Après une première émission catastrophique, Tina suit son instinct et trouve enfin sa façon à elle de faire les choses.
Quant à Tom, il tente désespérément de reconquérir Océane, finalement sous le charme de susciter tant d'efforts...